夕方、岩っち君来店! ちょうどイタリアから着ていたメール(英語)の返事に困っていたところだったので、秀才岩っち君(高校三年生)にお願いして返事を書いてもらいました。 さすが秀才!簡単ではありましたが、すらすらと返事を書いてくれました。 なんでイタリアからメールがって? メタルマジンガーZなどなどの注文だったのですが、ど~も当店を玩具店と間違えているようなのです。 タミヤミニ四駆主体のホビーショップだ!と書いてメールを返信しましたが、通じたかどうか・・・まぁ岩っち君が書いたから間違いないでしょう! Sorry Japanease only.とトップページに書いてあるのですが・・・外国の方は面白い方が多いようです。 なんて、英語で返事を書くと「なんだ読めるんじゃないか!」って、またメールが着たりするんですよね。 返信メールを書いている時に、○金君来店! おいおいテスト期間中じゃないのかい! たしか先週「来週は店に来れませんから・・・」なんて言っていたと思ったが・・・当店の居心地は最高らしい! まぁ店に来て教科書を開いて勉強してる奴もいるぐらいだから・・・
